目からウロコの英会話―英語で考える4つのコツ

まさに目からウロコ。
主語と動詞についての日本語と英語の違いを知ることで、そのままだと英語化しづらい文章を、英語化できる。
細い意味は置いといて、とりあえず主旨が通じる話し方もわかる。題名が「英会話」になっているが、英語で書く時にも役立ちそうだ。