最近、洋書を読んでいる時、日本語に邪魔されるように感じることが多々ある。

Cobuildは良く知られているように、full sentenseな説明で語彙定義を説明しているわけだが、そうじゃない普通の説明方法ってなんていうのだろうか？

☆4つ。 途中、中弛みしたが、そこを過ぎると、一気におもしろくなり、読みきった。中弛みがなければ、☆5つにしたいくらい。

☆4つ。 舞台が50年後が飛んだPart2をPart1に比べて長すぎに感じつつ、話に引きこまれて、最後まで一気に読んでしまった。 今回読んだのはGRなのだが、元になった長編があるのだろうか？あるなら、いつか、元の長編も読んでみたい。

12月に入ってから、仕事が滅茶苦茶忙しくて、PSS以外は、ほとんど進んでない。

2008/1/19。 出張と重なる可能性があるので、受験できるかどうか微妙だが。

1/27の2級と準2級を申し込んだ。